新越 2010-4-7 10:58
《弹道》曾接恐吓电话 大陆版删减敏感台词[1P]
[img]http://news.xinhuanet.com/ent/2010-04/07/xin_5120407070748390505717.jpg[/img]
以台湾“3·19”枪击案为背景的影片《弹·道》昨日(6日)在京举行了见面会,导演刘国昌偕主演曾恺玹、沈孟生、胡婷婷出席。据导演透露,因题材敏感该片自拍摄起就受到了一定的阻碍,而大陆版也在台词和血腥镜头上进行了修改和删减。该片将于本周五在大陆上映,由于此类题材以往鲜有高票房纪录出现,因此刘国昌表示对影片票房前景“很有压力”。
片中,任达华饰演的警察出于涉案人员的政治背景,要求属下张孝全停止调查枪击案,但张孝全还是决定追查到底。曾出演多部琼瑶戏的沈孟生饰演候选人吴立雄,台湾女星曾恺玹饰演神秘女人。而台中市长胡志强的千金胡婷婷扮演了一名女警,尽管戏份不多,但她表示很过瘾:“因为这辈子也不可能有一把枪在我手上。”
■ 对话导演
剧组曾接到过恐吓电话
新京报:听说影片在拍摄时受到了一些阻挠?
刘国昌:这个题材很敏感,所以整个拍摄过程非常低调,我们选取的拍摄场地也都是极为偏僻的地方,更不能做什么大的宣传活动。其实拍摄过程中曾有工作人员接到恐吓电话,但是还好有人帮我们挡,所以拍摄过程还算顺利。
新京报:有80%的台湾本土观众相信电影里给出的解释揭秘了事件的真相,对此您怎么看?
刘国昌:这起案件到现在都还没有定论,我们也曾访问过一些政治人物。我只能说,如何将真实与戏剧相结合,是我这次创作过程中遇到的最大挑战。
新京报:据说该片在台湾被迫只能小范围上映?
刘国昌:我当时并不在台湾,但是我听说发行公司的确受到了一定的阻碍,也是因为迫于压力,最终只能小范围上映。
新京报:大陆上映的版本都做了哪些删减?
刘国昌:只对一些台词和血腥镜头进行了修改和删减,还好并没有影响到全片.
hslh1971 2010-4-7 16:10
不知道在民进党执政时候敢不敢拍这样的影片。等着看看,
supertramp 2010-4-7 20:10
能有什么限制的东西,到了我们大陆,啥都删减了
caoninvyou0 2010-4-7 20:11
最烦大陆的广电总局,老是什么删啊删的,其实网络这么发达,这么做完全是掩耳盗铃,一点儿也没有大国的风范和胸襟。
dj11235813 2010-4-7 20:19
都下台了,还用顾及这个嘛。电影现实点没什么不好。不好总搞些所谓主旋律的东西
nuojiya6168 2010-4-9 02:11
又一个被河蟹滴东西!网上有没有?在哪儿能看到无删节的?
skyfree 2010-4-9 10:04
又一个好片子被和谐了啊?现在怎么想看点好东东这么不容易啊!
superm1988 2010-4-13 11:29
要是跟阿扁立场不同
大陆欢迎都来不及 哪里会要求删台词
xnq 2010-4-13 11:35
大陆的广电总局,老是什么删啊删的,一个好片子被和谐了啊?
睡到天亮 2010-4-13 12:23
喷之前先好好看看内容,删的是血腥镜头,广电再烂好歹批的方向不要搞错,要不就和它一个德行了。
女王控_ 2010-4-13 12:23
减下去也是好的。看看日本。对暴力什么的限制级限制不严格。日本的犯罪率现在多高
大地飞歌吧 2010-4-13 12:49
广电总局的人就是人渣,色戒你不是给删过吗?我们都看过完整版,
lanluxiaogui 2010-4-14 16:54
娱乐里面参杂了政治,那就算完了,中国就这样,我们看不到真实
穆罕默德哈里发 2010-4-14 17:01
什么叫删减血腥镜头?陈水扁又没有死,能血腥到那里去?再血腥,也比不上内地的战争片吧?
来了 2010-4-14 17:02
娱乐啊,大哥。别参与政治呀,乐乐就得了,非得整得那么严肃
kiss-xi 2010-4-14 20:45
咱看到的电影都是删过改过的,究竟什么该看什么不该看可不由咱们说了算,有人替咱操心呢,MD!